.svg)
.svg)
Связаться с ресепшн
Мы ценим ваше доверие к нам, когда вы доверяете нам свои персональные данные, и мы обязуемся защищать ваши персональные данные, чтобы вы чувствовали себя в безопасности с нами. Поэтому в этом документе мы хотели бы сообщить вам, как мы обрабатываем ваши персональные данные, как вы можете связаться с нами, если у вас есть вопросы об обработке ваших персональных данных и другой важной информации об обработке ваших персональных данных.
При обработке ваших персональных данных мы руководствуемся Законом No 18/2018 Сб. о защите персональных данных с внесенными в него поправками (далее именуемым «Закон») и Регламентом (ЕС) No 2016/679 Европейского парламента и Совета о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных и о свободном перемещении таких данных, который отменяет Директиву 95/46/EC (далее именуемую «GDPR») и связанные с ней нормативные акты.
Кто мы
При обработке ваших персональных данных контролером является:
Деревня Спишске Быстре
Михальска 394, 059 18Спишске Быстре
00 326 542
Свяжитесь с сотрудником по защите данных для обработки персональных данных:
Электронная почта: osobneudaje@spisskebystre.sk
Какие персональные данные мы обрабатываем
Мы обрабатываем следующие категории персональных данных о вас:
- обычные персональные данные, такие как идентификационные данные (имя, фамилия, дата рождения, место жительства), контактные данные (адрес электронной почты, тел.), данные об образовании;
- определенная категория персональных данных, в частности данные, связанные со здоровьем.
Цель, правовая основа обработки и срок хранения
1. Карьера
Цели и правовые основы:
Вербовка: Мы обрабатываем персональные данные для целей процедуры отбора на основании вашего заявления о приеме на работу (преддоговорные отношения).
Срок хранения:
Мы будем хранить ваши персональные данные до окончания процедуры отбора.
2. Договорные отношения
Цели и правовые основы:
Исполнение договора: Если вы являетесь стороной заключенного с нами договора (в частности, договоров на оказание услуг по размещению и сопутствующих услуг, договоров аренды помещений), обработка ваших персональных данных необходима для выполнения предмета настоящего соглашения и связанных с ним обязанностей (жалобы, ответственность за дефекты) и эта обработка будет осуществляться именно на основании настоящего договора и специального законодательства. , например, Закон No 250/2007 Сб. о защите прав потребителей с внесенными в него поправками, Закон No 40/1964 Сб. Гражданский кодекс с внесенными в него поправками, Закон No 513/1991 Сб. Коммерческий кодекс с внесенными в него поправками.
Обработка ваших персональных данных с целью выполнения договора также может иметь место, если вы не являетесь стороной договора, но это соглашение иным образом связано с вами, например, вы являетесь контактным лицом (сотрудником) нашего партнера по договору (вашего работодателя), указанного в договоре, и, таким образом, мы будем обрабатывать ваши персональные данные на основе нашего законного интереса. , поскольку нам необходимо обрабатывать их в необходимом объеме, поскольку между вами и нашим поставщиком существуют связи, и без обработки ваших персональных данных мы не сможем должным образом обезопасить нашу деловую деятельность и выполнить договор.
Срок хранения:
Мы храним ваши персональные данные до тех пор, пока эта цель обработки (надлежащее исполнение договора) и истечение срока для предъявления каких-либо претензий, но до 3 лет с момента выполнения предмета договорных отношений, были выполнены. Мы храним бухгалтерские документы, связанные с контрактами, в течение 10 лет после года, к которому они относятся, с целью обработки и ведения бухгалтерских, бухгалтерских и экономических документов.
3. Коммуникация
Цель и правовая основа:
Взаимное общение: Если вы связываетесь с нами по какому-либо вопросу через любой канал связи (почта, электронная почта или телефон), мы обрабатываем ваши персональные данные с целью контакта с вами. Мы обрабатываем персональные данные для связи с вами по вашему запросу. Мы обрабатываем записи входящей и исходящей почты на основании специального закона.
Срок хранения:
Мы будем хранить ваши персональные данные в течение одного года с момента окончания индивидуального сообщения. Мы будем вести учет входящей и исходящей почты в течение 5 лет после года, к которому она относится.
4. Взыскание дебиторской задолженности и судебные разбирательства
Цели и правовая основа:
Мы можем обрабатывать ваши персональные данные с целью взыскания задолженности и судебного разбирательства. Правовой основой для такой обработки является наш законный интерес в защите и отстаивании наших юридических требований.
Срок хранения:
Мы храним персональные данные, стоящие за этой целью, в течение максимум 10 лет после юридического прекращения судебного разбирательства или до тех пор, пока претензия не будет восстановлена.
5. Эпидемиологические мероприятия при вводе в эксплуатацию
Цель и правовая основа:
Если вы входите в наши помещения, мы будем обрабатывать ваши персональные данные, чтобы контролировать вход в наши помещения с целью соблюдения указанного режима в соответствии с действующим в настоящее время постановлением Управления общественного здравоохранения Словацкой Республики или другим законодательством. Мы осуществляем эту обработку на правовой основе ст. 6(1)(c) GDPR в сочетании со ст. 9(2)(g), (i) GDPR (ссылаясь, в частности, на закон No 355/2007 Coll. о защите, укреплении и развитии общественного здравоохранения и действующее в настоящее время постановление Управления общественного здравоохранения Словацкой Республики).
Срок хранения:
Данные не хранятся.
Выполнение наших юридических обязательств
При обработке ваших персональных данных в индивидуальных целях ваши персональные данные также обрабатываются на основании различных специальных правил, которые налагают на нас различные обязательства, например, обработка бухгалтерских, бухгалтерских и экономических документов, администрирование реестра, раскрытие, раскрытие, предоставление данных государственным и другим органам, которые контролируют нашу деятельность или которые разрешают споры или при выполнении решений. Такими специальными положениями являются, например, Закон No 40/1964 Coll. Гражданский кодекс, Закон No 513/1991 Coll. Коммерческий кодекс, Закон No 311/2001 Coll. Трудовой кодекс, Закон No 102/2014 Coll. о защите прав потребителей, Закон No 222/2004 Coll., о налоге на добавленную стоимость, Закон No 431/2002 Coll., о бухгалтерском учете, Закон No 395/2002 Coll. об архивах и реестрах.
Срок хранения:
Это будет зависеть от обязательства, которое должно быть выполнено конкретным постановлением.
Необходимость предоставления персональных данных
Если предоставление персональных данных является юридическим или договорным требованием или требованием, необходимым для заключения договора, субъект данных обязан предоставить персональные данные. В противном случае цель обработки, которую контроллер намеревался осуществить в случае предоставления персональных данных, не сможет быть выполнена.
Предоставление и раскрытие ваших персональных данных
Как правило, мы можем раскрывать и/или раскрывать ваши персональные данные другим субъектам, таким как налоговая инспекция, государственная администрация и государственные органы для осуществления контроля и надзора (например, инспекция труда), судам, правоохранительным органам, бухгалтерам, аудиторам, юристам, поставщикам ИТ-систем и поддержки, а также другим внешним профессиональным консультантам и другим компаниям, которые предоставляют нам продукты и услуги. Мы несем ответственность за надлежащую защиту ваших персональных данных, которые предоставляются и/или предоставляются другим субъектам в их качестве обработчиков. Актуальный список конкретных получателей персональных данных может быть предоставлен по запросу через наш адрес электронной почты.
Передача персональных данных в третью страну или международную организацию
Контролер не передает или намеревается передавать персональные данные в третью страну или международную организацию.
Автоматизированное принятие решений, включая профилирование
При обработке персональных данных для целей, изложенных выше, автоматизированное принятие решений или профилирование не осуществляется.
Ваши права как субъекта данных при обработке персональных данных
· Право доступа
Проще говоря, вы имеете право знать, какие данные мы обрабатываем о вас, с какой целью, с какой целью, в течение какого времени, в течение какого времени, когда мы собираем ваши персональные данные, кому мы их предоставляем, кто обрабатывает их помимо нас и какие другие права вы имеете отношение к обработке ваших персональных данных. Однако, если вы не уверены, какие персональные данные мы обрабатываем о вас, вы можете попросить нас подтвердить, обрабатываются ли нами персональные данные, касающиеся вас, и, если да, вы имеете право на доступ к этим персональным данным. В рамках права доступа вы можете запросить у нас копию обработанных персональных данных, и мы предоставим вам первую копию бесплатно и другие копии уже за плату. Однако таким образом права третьих лиц не могут быть ограничены.
· Право на исправление
Персональные данные должны быть правильными, актуальными и достоверными. Если вы обнаружите, что персональные данные, которые мы обрабатываем о вас, являются неточными или неполными, вы имеете право на их исправление без неоправданной задержки или дополнение. Используя это право, вы поможете нам сохранить ваши персональные данные правильными и актуальными.
· Право на удаление
В некоторых случаях вы имеете право на удаление ваших персональных данных. Мы удалим ваши персональные данные без неоправданной задержки, если будет выполнена одна из следующих причин:
- нам больше не нужны ваши персональные данные для целей, для которых мы их обрабатывали;
- вы отзываете свое согласие на обработку персональных данных, которые являются данными, для которых необходимо ваше согласие, и в то же время у нас нет других оснований или оснований для их дальнейшей обработки;
- вы воспользуетесь своим правом возражать против обработки персональных данных, которые мы обрабатываем на основе наших законных интересов, и мы считаем, что никакие такие законные причины с нашей стороны не перевешивают ваши законные причины, или
- Вы считаете, что обработка персональных данных, осуществляемая нами, была осуществлена незаконно.
Но, пожалуйста, имейте в виду, что даже если это одна из этих причин, это не означает, что мы немедленно удалим все ваши личные данные. Это право не допускается, если обработка ваших персональных данных по-прежнему необходима для выполнения наших юридических обязательств или для установления, осуществления или защиты наших юридических требований.
· Право на ограничение обработки
В некоторых случаях, в дополнение к праву на удаление, вы можете воспользоваться правом на ограничение обработки персональных данных. Это право позволяет вам требовать, в определенных случаях, чтобы ваши персональные данные были помечены и чтобы эти данные не подвергались каким-либо дальнейшим операциям обработки - в этом случае не навсегда (как в случае с правом на удаление), а в течение ограниченного периода времени. Мы должны ограничить обработку персональных данных, когда:
- вы отрицаете точность персональных данных в течение периода, позволяющего нам проверить точность ваших персональных данных;
- Мы обрабатываем ваши персональные данные незаконно, но вы будете отдавать приоритет только их ограничению, а не удалению таких данных;
- Нам больше не нужны ваши персональные данные для вышеупомянутых целей обработки, но вы требуете их для доказательства, осуществления или защиты ваших юридических претензий, или
- вы возражаете против обработки, а именно периода, в течение которого мы определяем, является ли ваше возражение обоснованным.
· Право на переносимость данных
Вы имеете право получить от нас все свои персональные данные, которые вы сами нам предоставили и которые мы обрабатываем. Мы предоставим вам ваши персональные данные в структурированном, широко используемом и машиночитаемом формате, и в этом контексте вы можете воспользоваться своим правом на передачу этих данных другому контроллеру, если такая передача технически возможна. Для того, чтобы легко передавать данные по вашему запросу, это могут быть только данные, которые мы автоматически обрабатываем в наших электронных базах данных. Однако таким образом права третьих лиц не могут быть ограничены.
· Право на возражение против обработки
Вы имеете право в любое время возразить против обработки персональных данных, которая происходит на основе нашего законного интереса. Мы не можем продолжать обрабатывать эти персональные данные, если не будут доказаны убедительные законные причины для такой обработки, которые перевешивают ваши интересы, права и свободы, или причины для доказывания, осуществления или защиты юридических требований. Вы также всегда имеете право возражать против обработки ваших персональных данных, если они обрабатываются в целях прямого маркетинга. В этом случае мы немедленно прекратим обработку ваших персональных данных в целях прямого маркетинга.
· Право на подачу жалобы
Если вы считаете, что мы обрабатываем ваши персональные данные незаконно или в нарушение общеобязательных правовых норм, вы имеете право подать жалобу в Управление по защите персональных данных Словацкой Республики против обработки персональных данных, осуществляемой нами.
· Право на отзыв согласия
Вы имеете право отозвать свое согласие на обработку персональных данных в любое время, если персональные данные обрабатываются на этом законном основании.
Как и где вы можете реализовать свои права
Если у вас есть какие-либо вопросы об этом документе или использовании ваших персональных данных, или если вы хотите воспользоваться своими правами, описанными в этом документе, вы можете по электронной почте, в письменной форме или лично, по адресу зарегистрированного офиса нашей компании.
Мы ответим на ваш запрос относительно обработки персональных данных без неоправданной задержки в любом случае в течение одного месяца с момента их получения. В особых случаях срок может быть продлен еще на два месяца, но в любом случае мы сообщим вам о причинах продления в течение одного месяца с момента получения запроса. Информация предоставляется бесплатно. Однако, если ваши запросы будут непропорциональными или часто повторяющимися, мы можем потребовать разумную административную плату за их обработку.
Безопасность
Мы приняли необходимые правовые, организационные, существенные и технические меры для защиты персональных данных, которые соответствуют стандартам безопасности и конфиденциальности данных. Если мы предоставляем и/или раскрываем персональные данные третьему лицу, которое предоставляет услуги, необходимые для выполнения любой из целей обработки персональных данных, такая третья сторона, в качестве обработчика, также должна принять соответствующие меры для защиты конфиденциальности, целостности и безопасности персональных данных. Мы также предприняли необходимые шаги для обеспечения того, чтобы персональные данные, которые мы обрабатываем, были надежными, точными и полностью с целью их использования.
